ちょこっと英文ダイアリー 20061210

nopooh http://nobpooh.blog77.fc2.com/ World Wide Weblog JAPAN
ちょこっと英文ダイアリーＴＯＥＩＣ９００点でようやく英語見習い。英文日記と英語学習について国際ビジネス従事者の立場から書いています。

New year's greeting card (2)

2006-12-10 Sun 14:09

Recently I have discussed with many people whether or not you should include the names of your family members on a new year's greeting card.

If you are married with some kids, do you print the names of your spouse and children on the back of your greeting card? Some people say that they print all the family members' names because it would be costly and time consuming if they print some versions separately. Others say that they want to be independent, so they would write only his/her name.

Come to think of that, it is a little strange that you send a card with your family's name to your friend who does not know about your family at all.

Certainly, when you send a greeting card by email, you would never write all your other family's names.

I believe that including other family names is just a custom when you ordered to print the card from a printing company in the past. But now you can easily print with your PC and home printer.