ちょこっと英文ダイアリー 20070706

nopooh http://nobpooh.blog77.fc2.com/ World Wide Weblog JAPAN
ちょこっと英文ダイアリーＴＯＥＩＣ９００点でようやく英語見習い。英文日記と英語学習について国際ビジネス従事者の立場から書いています。

外国人ビジネスマン考察

2007-07-06 Fri 07:35

戯言として聞いてください。（笑）
ちょっと英語を書きたくない気分なので、徒然なる思いを・・・。

仕事上、いろいろな外国人ビジネスパースンと接しますが、最も日本人に感性が近いのはどの国の人だと思いますか？

英国人とドイツ人です。ロングタームのリレーションを求めるビジネスの仕方も似ているのですが、コンサーバティブなところとコモンセンスが割と似ているのです。

逆に最も宇宙人なのがアメリカ人です。日本はアメリカナイズされ、ハリウッド映画やドラマで最もアメリカ人を知っているはずなのですが、え？え？え？と感じるところが非常に多いです。まさにエイリアンですね。

英国人とドイツ人では、しいて言えば、ドイツ人が日本人気質に似ていますね。飲みにいっても、冗談の通じ具合も、ドイツ人が一番です。腹を割って話せるという部分と、やや控えめなところが共感できるのかもしれません。やはり学術的で論理的なところがありますが、最後の最後は「エイヤ」の世界で、えっ今までの論理は一体何だったのぉ～というおもしろいところもあります。ドイツ人女性が奥様だったらおもしろいかもしれません。少し控えめで論理的な会話と冗談の通じる気質が日本人に合うかもしれません。デカいですけど。

一方、アメリカ人は皆気さくで入り込みやすいのですが、表面上だけの付き合いだけで奥深く入っていけないところがあります。客観的で論理的な意見よりも主義主張が最優先し、日本人には自我が強すぎると感じるのかもしれません。また、ビジネスのやり方もそうなのですが、短期で成果を出さなければクビになることから、うかつにこちらの手のうちや本音を見せると骨の髄までしゃぶられるような恐怖感があります。（笑）

これは私が接したビジネスパースン（５００人くらい）だけの印象ですので、お国の一般人には当てはまらないかもしれません。