|
2007-07-27 Fri 08:21
先日英国人を接待する機会がありました。日本を担当しているために、日頃から日本のニュースをロンドンでチェックしているようです。したがって、日本出張時に何がしたいか聞くと、プロ野球のゲームを見てみたいと言うのです。英国人にとっては野球は未知の世界なのと、ドーム球場見学が最大の目的だったようです。幸いにも巨人戦が当日券で今は見ることができるように（人気が落ちて）なりましたので堪能したようです。
スポーツの話に話題が移り、ラグビー王国の英国人には、日本のカレッジ・スポーツで最も人気がある（観客動員数）のはラグビーだよ（関西ではアメリカン・フットボール）というと、びっくり仰天でした。日々日本のニュースをチェックしている彼らにとっては、野球が最大の大学人気スポーツだという認識があったのです。ハンカチ王子現象でたまたま六大学野球が話題になったというだけですから。おそらく大学ラグビーのニュースなど、英国では流れないのでしょうね。ワールドカップでも弱小国なのにまさかラグビーが日本で人気があるとは思わないでしょう。 あと日本に来てからトイレに入るとお金が置いてないか常に探しているらしいです。（笑）これも日本のニュースで過剰反応した結果ですね。日本に入る外国のニュースでも同じですが、日常当たり前のことはニュースにはならないため、その国の特異な面だけがクローズアップしてしまいます。サムライ、芸者現象でしょう。その意味では日本人のもつアメリカ人の印象は１８０度逆だと思います。一週間の観光ツアーで行くニューヨークやロサンゼルスは最もアメリカらしくない街ですから。    |
|
2007-07-22 Sun 11:26
最近、年金について毎日ニュースになっていますが、知らない間に遺族厚生年金制度が改定されていました。（知らないのは私だけだったのかもしれませんが）
従来は、サラリーマンの夫が亡くなった時には、年齢にかかわらず終身年金として一人残された妻は生涯に渡りもらえたのですが、この４月より改正となり、３０歳未満の子供のいない若い妻には５年間だけとなりました。 その他、遺族厚生年金の上乗せとしてもらえていたものも、従来の３５歳以上でなくなった場合から、４０歳以上となりました。 本当の理由はわかりませんが、企業が終身雇用制ではなくなったのと同様、婚姻も終身雇用？ではなくなり、また晩婚化も伴って、若い女性の場合はすぐにやり直しができるので、生涯亡くなった夫を思い続けて結婚しないわけでもなくなったという背景があるかなと思ったりしました。 |
|
2007-07-06 Fri 07:35
戯言として聞いてください。（笑）
ちょっと英語を書きたくない気分なので、徒然なる思いを・・・。 仕事上、いろいろな外国人ビジネスパースンと接しますが、最も日本人に感性が近いのはどの国の人だと思いますか？ 英国人とドイツ人です。ロングタームのリレーションを求めるビジネスの仕方も似ているのですが、コンサーバティブなところとコモンセンスが割と似ているのです。 逆に最も宇宙人なのがアメリカ人です。日本はアメリカナイズされ、ハリウッド映画やドラマで最もアメリカ人を知っているはずなのですが、え？え？え？と感じるところが非常に多いです。まさにエイリアンですね。 英国人とドイツ人では、しいて言えば、ドイツ人が日本人気質に似ていますね。飲みにいっても、冗談の通じ具合も、ドイツ人が一番です。腹を割って話せるという部分と、やや控えめなところが共感できるのかもしれません。やはり学術的で論理的なところがありますが、最後の最後は「エイヤ」の世界で、えっ今までの論理は一体何だったのぉ〜というおもしろいところもあります。ドイツ人女性が奥様だったらおもしろいかもしれません。少し控えめで論理的な会話と冗談の通じる気質が日本人に合うかもしれません。デカいですけど。 一方、アメリカ人は皆気さくで入り込みやすいのですが、表面上だけの付き合いだけで奥深く入っていけないところがあります。客観的で論理的な意見よりも主義主張が最優先し、日本人には自我が強すぎると感じるのかもしれません。また、ビジネスのやり方もそうなのですが、短期で成果を出さなければクビになることから、うかつにこちらの手のうちや本音を見せると骨の髄までしゃぶられるような恐怖感があります。（笑） これは私が接したビジネスパースン（５００人くらい）だけの印象ですので、お国の一般人には当てはまらないかもしれません。  |
|
≪BACK
| ちょこっと英文ダイアリー |
|
リンク（英語学習仲間）
英文日記を書かれている方、英語学習をしている方、お互い研鑽のために相互リンクしましょう。お声をかけてくださいね。
ブログ内検索
RSSフィード
Powered By FC2ブログ
